Once in the Users list, you need to click on Add an User to open the user creation window
To create a new user you need to fillup the user credentials: First name, Last name, login name and email address
you need then to define the user password. Please note that this password should be complex enough and should include at least 5 16 characters. the complexity of the password is indicated by the color of the bar below the password. When the color turns green, the passoword is complex enough.
...
select the list of groups you want your new user to have access to. Note that the user will NOT see any group that is not selected in this view.
Once the settings are done, click on Enable Account (down below right of the page) to activate the User account you just created and then Save
your user is now created and can now access the console
...